Localization QA-Video Game Tester-All Languages Job at TransPerfect, Remote

a3ZNdFBpTjFqZG92TTNQRXkrMy9waXEwY0E9PQ==
  • TransPerfect
  • Remote

Job Description

What are you working on?
  • The name of the project(s): Localization QA - Video Game Tester – All Languages
  • At what stage of the project(s)? long-term cooperation in current ongoing and future projects

For which tasks (responsibilities)?

You will be testing the next big hit game from small independent development teams all the way to AAA game titles from industry heavyweights!

  • Execute Linguistic test plans and test cases, suggest improvements

  • Identify, isolate and document any linguistic issues and verify fixes

  • Use test tools and automation as required

  • Apply knowledge of user preferences in Target Market to influence the client’s product

  • Collaborate with partner teams in testing the product

  • Proactively look for gaps in test coverage

  • Offer constructive feedback on gameplay, fun factor, and game balance based on knowledge of target market

What kind of professional are we looking for?

  • are someone who is passionate about games;

  • are detail-oriented;

  • are highly proficient and can spot errors in terminology, grammar, punctuation and linguistic style in your mother tongue;

  • are willing to learn and take constructive feedback;

  • can deliver high quality and timely testing to help make our clients’ games great;

  • have a passion for excellence, are an experienced gamer, want to contribute to making better games,


    Come speak with us to see if you will be a good fit for our team!

What is important for us in a person?

We are regularly look for ZHCN> JA, ZHCN> VI, ZHCN> TH, ZHCN> KO, DE, JA freelancers for current and future projects.

Why do we enjoy working here?

  • A chance to get a great insight into the world of video games.

  • Huge potential to grow in a thriving startup environment.

  • Attractive remuneration

Job Tags

Remote job, Freelance,

Similar Jobs

City of New York

Mediator and Intake Specialist - 682264 Job at City of New York

 ...dcwp or on its social media sites, Twitter, Facebook, Instagram and YouTube. DCWPs General Counsel Division seeks a permanent** Mediator and Intake Specialist / Clerical Associate to be a member of a collaborative team of employees engaged in mediating consumer... 

PrimeFlight Aviation Services

Aircraft Cleaner - Buffalo Niagara International Airport (BUF) Job at PrimeFlight Aviation Services

 ...competitive pay scale ABOUT US ~ We perform a wide range of airport support services globally on behalf of commercial airlines. Join...  ...CLEANER! Our Aircraft Cleaner main focus is maintaining the clean and safe condition of our aircraft fleet. Duties include... 

RA CATALDO & ASSOCIATES INC

Entry Level Construction Inspector / Civil Engineer Job at RA CATALDO & ASSOCIATES INC

 ...Job Description Job Description Entry level construction inspectors or civil engineers needed for construction inspection and materials inspection on Rhode Island highway construction projects. We have multiple openings. Full time hours. Day Shifts and Night Shifts... 

American Marketing and Publishing LLC

Entry-Level Manager-in-Training Job at American Marketing and Publishing LLC

 ...American Marketing & Publishing, LLC is a national leader in providing marketing solutions that help family-owned businesses show up visibly, credibly, and attractively online when customers in their community start to search. With a proprietary platform for managing... 

Blue Shield of California

Actuarial Analyst, Senior Job at Blue Shield of California

 ...other responsibilities as assigned Your Knowledge and Experience Requires a bachelors degree with at least a minor in mathematics, statistics, computer science or equivalent business experience Requires at least 3 years of professional actuarial experience...